Professional infrastructure and environmental services firm Cardno Limited today announced it had signed an agreement for the sale of software business, XP Solutions, for USD $49 million to private equity firm EQT. The net proceeds of the sale will be used…